Thu 09 Oct 2008 |
Trademarking Joomla!
Written by Elin Waring
This summer, the trademarks for the Joomla! name and logo were officially registered in the United States. This is very exciting news for the project's contributers and users since it means that we can more easily protect Joomla!'s identity than with an unregistered trademark
As stewards of the Joomla! Project, with the task of protecting it legally and financially, the board of Open Source Matters got legal advice. Together with the core team, we decided that trademark registration was absolutely necessary to protect the contributions that so many people in our community make to the project. Coincidently, a recent report illustrated the extent to which the project and its contributors have been successful in establishing a strong identity around the world.
You might wonder why it is necessary for a community driven free and open source project to protect its identity. The reasons are similar to why we have to license the software and not just put it into the public domain. Failure to protect can lead to exploitation of the work that our community has done. Taking positive steps is a much better approach than continually responding to the actions of others. We have to protect the reputation of the Joomla! project by preventing confusion between it and other entities. So just as for all of the other major FOSS projects, trademarks are important to the Joomla! project.
What does it mean?
Registration of a trademark will have no real impact on how the project handles trademark matters day to day. The trademarks existed before registration, and from its earliest days the Joomla! project has had policies and practices concerning their use. As a community driven project that wants to encourage a vibrant commercial sector we have always had a generous licensing policy compared to some other FOSS projects and to almost all for profit projects. The nature of the ownership of the Joomla! name and codebase means that we can think about these issues a bit differently than in projects where trademarks are owned by individuals or commercial entities.
Does all this cost a lot of money? Yes it does. However, based on our analysis of what is best for the long term success of Joomla! OSM decided that this is an important investment in the future of the Joomla! project. We are fortunate to have income from donations, advertising, the shop and various other sources that makes it possible to take these steps even though the Joomla! code is distributed for free. Although we strive to work within the community to address unauthorized uses of the Joomla! name and logo, it is safe to say that even with this registration we will continue to need both community and legal help with protecting the Joomla! name and logo.
What did we learn?
In the last year and a half I and everyone on the OSM board have received a real education in what is sometimes called intellectual property. We now understand the difference between trademark and copyright and between offering use under terms of a generous license and allowing unfettered use. We know you can't copyright a name and that even though we don't charge money, offering software for download is a kind of trade or service. We understand why the joomla.org template is copyrighted but the logo in that template is trademarked.
One particularly wonderful aspect of this process has been to see how helpful and understanding community members from around the world have been with protecting the Joomla! name and logo. With very few exceptions, people genuinely want to understand the issues, follow the rules, and support this project. They understand that if the Joomla! name were lost their uses would be lost too. Everyone connected to this project benefits from the identity that the Joomla! project has built, and everyone will benefit from protecting it.
Thank you so much to all of you who have helped make this possible. People who have contributed financially, people who raised the issue over and over and said you have to think about this, people who have cooperated and been supportive of our policies, and of course everyone who contributes to making the Joomla! name carry with it a reputation for great software and an amazing community.
We'll be blogging more about Joomla! trademark policies and what they mean for individuals and commercial vendors in the coming months. In the meantime, if you have questions you may want to review the Trademark FAQ and trademark policy on the OSM website. If after that you still have specific questions concerning your use of the Joomla! trademark, feel free to ask them in the comments. We will leave such comments unpublished and respond to you personally.

2008-10-09 21:59:25
I guess Joomla!, but on the frontpage (and community site) you see many without an exclamation.
Eg on frontpage: Get started with Joomla, reate and share with Joomla, Contribute to Joomla... and many other mostly icons.
Thanks in advance.
2008-10-10 00:09:08
Joomla! the name of the project and software has a !. However, our usage guide on the newly designed sites has changed slightly. It now says that in regular sentences (like those in p tags or comments) as well as many uses in smaller fonts most of the time we will use it without the !. In larger fonts (basically h1, h2, h3) we use the ! EXCEPT when it is immediately followed by a stop (period, question mark or another exclamation point). The name should always be capitalized and it should always be used as an adjective. Joomla project, Joomla software, Joomla Connect, Joomla Community Magazine, Joomla extension, Joomla community and so on. This is similar to how other names ending with !s are treated in a number of style guides.
Incidently, the talk page about the Joomla article in Wikipedia has an interesting discussion of this issue.
2008-10-10 21:27:40
2008-10-11 13:26:13
Andrew is a Joomla! hero.
Thanks to him the Joomla! mark was protected in Australia almost from day 1 for the benefit of the community. As we thought about trademarks this year we talked to him, and he graciously assigned the mark he had been holding for safekeeping to OSM.
Thanks Andrew!
2008-12-28 04:15:45
I want to use the logo in my site dedicated for Joomla . I do not have any bad intention . Many of the people wrongly type Joomla as oomla and this results in loss of valuable surfing time . My intention is to redirect the people to joomla web site . As Prof. Elin Waring wanted to know about my intention and honestly I do not have any bad intention. I am an old user of Joomla & a great Fan of it . Moreover after getting approval from your translation team I am interested to translate it to Assamese Language .
Since I do not have Prof. Elin Waring contact details so I am replying through this . I hope you will be kind enough to permit me to use the Joomla Logo in my redirection web site oomla.org for an honest cause.
Wish you a very happy New Year
Thanks & Regards
Vikramjit Kakati ( Viki)